expressões la de casa...
Viver em Leiria, e ainda por cima com pais que viveram em França tantos anos, leva-nos a ouvir expressões que hoje me fazem rir...Ha quem as perceba...e outras pessoas não fazem a minima ideia do que significam....Oram vejam:
Cagar lampanas - velha expressão usada pelo meu pai que significada dizer coisas sem valor nenhum. Por exemplo: Num espectaculo de musica ele dizia assim: vêm para aqui estes tipos cagar meia duzia de lampanas e levam um dinheirao...lol
Limpar o cu a qualquer caco - expressao usada pela minha mãe! Ou seja dizia isto referindo se a uma pessoa esquisita, com gostos caros. " comprou um mercedes claro, não ia limpar o cu a qualquer caco!"
Ser biqueiro - é ser esquisito com tudo e não gostar de nada
"Embora ele la vai" significa "que sorte que ele teve".lol
Rastinhar o chão - é igual a espezinhar, sujar o chão.
Vamos la ver se me lembro de mais...
0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home